Par la grâce de D.ieu,
15 Sivan 5711,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid, qui craint D.ieu,
le Rav Yossef(1),

Je vous salue et vous bénis,

Le ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins publics, Rav Chlomo Zalman Hecht, m’a transmis votre demande de bénédiction.

Lorsque je me trouverai près du tombeau de mon beau-père, le Rabbi, je mentionnerai votre nom et, à n’en pas douter, il invoquera la miséricorde divine pour la satisfaction de tous vos besoins.

D.ieu demanda aux Cohanim(2) de bénir le peuple d’Israël avec amour. Ils doivent donc, dans tous leurs comportements, se pénétrer de cet amour pour leur prochain. Dès lors, D.ieu leur donne l’assurance que "Moi, Je les bénirai", qu’Il leur marquera également Son amour, en leur offrant un bien évident.

Vous étudiez sûrement, chaque jour, la Paracha de la semaine, les Tehilim, selon leur répartition mensuelle et le Tanya que mon beau-père, le Rabbi, a réparti pour tous les jours de l’année.

Avec ma bénédiction pour que vous soyez en bonne santé et puissiez m’annoncer de bonnes nouvelles, dans ce domaine,

Notes

(1) Le Rav Y. Kats, de Chicago.
(2) Le destinataire de cette lettre est un Cohen.