Lettre n° 9934

Par la grâce de D.ieu, 16 Tamouz 5730, Brooklyn, New York,


A monsieur Moché Lévi,


Je vous salue et vous bénis,


Par l’intermédiaire de notre ami, monsieur Chlomo Maydanchik, j’ai reçu une demande de bénédiction pour vous, afin que votre état de santé s’améliore et que vous obteniez la guérison. Je mentionnerai donc votre nom près du tombeau de mon beau-père, le Rabbi et, tout comme j’ai reçu votre requête, puisse D.ieu faire que j’obtienne aussi de bonnes nouvelles, en la matière.


Votre activité pour la protection du peuple saint en Terre sainte vous protégera, afin que cette guérison soit hâtée et complète. Vous serez béni de tout le bien, en vos besoins et en ceux des membres de votre famille. En effet, si celui-ci qui protège une âme d’Israël est considéré comme s’il préservait le monde entier¹, combien plus en est-il ainsi pour ceux qui ont reçu de la divine Providence une importante mission, celle de protéger des dizaines de milliers de Juifs !


Je me permets d’ajouter quelques lignes et j’espère que vous accepterez ces propos avec bienveillance et chaleur, de la manière dont ils sont prononcés. J’ai déjà expliqué, à différentes occasions², la grande importance de la Mitsva des Tefillin. Certes, toutes les Mitsvot sont grandes, importantes et elles ont une immense valeur, étant les Injonctions du Roi, le Roi suprême, le Saint béni soit-Il, Qui, dans Sa grande bonté et par Son bienfait infini, a accordé à Israël, peuple dont Il est proche, la Torah et Ses Mitsvot. Bien plus, Il a fait savoir³ qu’Il conçoit du plaisir quand un Juif ou une Juive se conforme à Sa Volonté.


Néanmoins, le Saint béni soit-Il, Qui voulut les Mitsvot, souhaita aussi les répartir en plusieurs catégories et Il fit savoir, dans notre Torah, qui est appelée : « Torah de lumière »⁴, parce qu’elle éclaire, pour l’homme, le chemin de la vie, les vertus particulières que possède chaque Mitsva. Or, l’une de celles de la Mitsva des Tefillin, comme l’indique le verset⁵, est le fait que : « toutes les nations de la terre verront que tu portes le Nom de D.ieu et elles te craindront ». En outre, le mérite des Tefillin que l’on porte sur le bras et sur la tête, est de susciter la bénédiction selon laquelle : « Il frappe au bras et à la nuque »⁶.


Tous les Juifs sont des amis⁷, appartenant à une même famille. Bien plus, ils ne forment qu’un seul et même grand corps⁸, dont ils sont les différents membres⁹. Or, le renforcement d’un membre est aussi celui de tous les autres, ce qui veut dire que le bien d’un Juif est, en fait, celui de tout le peuple d’Israël.


A fortiori cela s’applique-t-il aux soldats eux-mêmes et surtout aux officiers qui les dirigent. Le respect de cette Mitsva, de leur part, intensifie la crainte et la terreur¹⁰, de la part de tous les ennemis et de tous les opposants. Bien souvent, ceux-ci n’ont plus l’esprit à faire la guerre, y compris quand le conflit éclate. Alors, s’accomplit la bénédiction du verset : « Il frappe au bras et à la nuque », de sorte que l’on est vainqueur au combat.


Les stratagèmes de la guerre veulent que l’on se serve de tous les types d’armes possibles, y compris quand leur efficacité n’est pas certaine ou bien ne profitera qu’à un groupe ou même qu’à certaines personnes. Bien plus, on s’efforce de se les procurer, sans ménager ses efforts et son argent, car on est prêt à tout pour se servir aussi de ces armes. Combien plus doit-il donc en être ainsi pour l’arme que l’on a citée, la pratique de la Mitsva des Tefillin. Nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, témoignent, depuis de nombreuses générations, de son efficacité et ils soulignent aussi son pouvoir. Je veux dire que les Tefillin sont pour le bien de celui qui les porte, comme pour celui de son entourage, proche ou éloigné et même pour le bien de tout le peuple d’Israël, en chaque endroit où il se trouve.


Grand est le mérite de tous ceux qui mettent en pratique cette Mitsva, surtout quand ils le font avec joie et enthousiasme. Infiniment plus grand est le mérite de ceux qui conduisent les autres à le faire. Or, les officiers, les cadres et les dirigeants possèdent un pouvoir particulier, en la matière. En effet, la nature humaine veut que l’on soit impressionné par son supérieur, y compris dans un domaine qui n’a rien à voir avec les relations normales que l’on entretient avec lui. Avec mes respects, ma considération, ma bénédiction de prompte guérison et pour me donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit, de même que la bénédiction de D.ieu en tous vos besoins et en ceux des membres de votre famille,




¹ Voir le traité Sanhédrin 37a.


² Voir, à ce propos, la lettre n°9635 et les références indiquées.


³ Voir, notamment, le Torat Cohanim et le commentaire de Rachi sur le verset Vaykra 1, 9, le Sifri et le commentaire de Rachi sur le verset Pin’has 28, 8.


⁴ Michlé 6, 23. Voir le Zohar, tome 3, à la page 53b.


⁵ Tavo 28, 10. Voir le traité Bera’hot 6a.


⁶ Bera’ha 33, 20. Hala’hot Ketanot du Roch, lois des Tefillin, au chapitre 15.


⁷ Choftim 20, 11. Iguéret Ha Kodech, chapitre 22, à la page 135b.


⁸ Voir le Likouteï Torah, au début de la Parchat Nitsavim et le Séfer Ha Mitsvot, du Tséma’h Tsédek, à la Mitsva de l’amour du prochain, au chapitre 1.


⁹ Iguéret Ha Kodech, au chapitre 22 et l’on verra aussi le Yerouchalmi, traité Nedarim, chapitre 9, au paragraphe 4 et le Séfer Ha Mitsvot, du Tséma’h Tsédek, à la même référence.


¹⁰ Selon les termes du verset Bechala’h 15, 15.