Lettre n° 10.030

Par la grâce de D.ieu, ’Hanouka 5731, Brooklyn, New York,


A l’attention du chef du service des renseignements, le général Aharon Yariv¹,


Je vous salue et vous bénis,


J’ai bien reçu votre lettre et je vous en remercie. Et, j’ai été satisfait d’apprendre maintenant que vous avez rencontré notre ami, en notre Terre Sainte, à l’occasion d’une fête de ’Hanouka.


Les événements de ’Hanouka reçoivent une signification particulière, à notre époque et dans la situation actuelle. Selon les termes de la prière², l’Eternel, Roi d’Israël et son libérateur, a « placé les forts dans la main des faibles, ceux qui sont nombreux dans la main de ceux qui sont peu nombreux, ceux qui sont impurs dans la main de ceux qui sont purs, les impies dans la main des Justes, les méchants dans la main de ceux qui se consacrent à Ta Torah ».


Tout ceci commence par le fait que les enfants d’Israël restent indifférents à la campagne menée par ceux d’entre eux qui sont hellénistes. Selon les termes du verset, ils seront « attachés à l’Eternel notre D.ieu »³, Rocher d’Israël et son Libérateur et « l’Eternel, D.ieu d’Israël, va et vient au sein de leur campement, afin de les sauver et de placer leurs ennemis devant eux »⁴. Ainsi, s’accomplira la promesse selon laquelle : « Je donnerai la paix sur la terre. Vous vous reposerez et nul ne vous effrayera »⁵. Avec mes respects, ma bénédiction de réussite, de même que pour me donner de bonnes nouvelles de tous les points que vous mentionnez dans votre lettre,




¹ Voir, à son sujet, la lettre n° 9882* et les références indiquées.


² Dans le paragraphe Al Ha Nissim, « pour les miracles », intercalé dans la prière et dans la bénédiction après le repas, pendant ’Hanouka.


³ Vaet’hanan 4, 4.


⁴ Choftim 20, 4.


⁵ Be’houkotaï 26, 6.