Par la grâce de D.ieu, 11 Iyar 5731, Brooklyn,
Je vous bénis et vous salue,
Je fais réponse à votre lettre du 7 du mois d’Iyar, dans laquelle vous me dites que l’on vous propose un parti.
Si vous avez décidé tous les deux, vous-même et ce jeune homme, de fonder un foyer juif basé sur la Torah et les Mitsvot, dans l’existence quotidienne, cette union sera scellée en un moment bon et fructueux. Vous fonderez une maison en Israël, un édifice éternel. Avec ma bénédiction,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Vous m’écrivez que l’on doit poser des questions à propos de ce que l’on n’a pas compris et vous avez raison. Comme on le sait, l’enseignement de ’Habad souligne l’importance de : « connais¹ le D.ieu de ton père »² et, selon les termes du Rambam³, on doit : « savoir¹ qu’il est une Existence première ».
En revanche, il ne doit pas y avoir de question¹, selon le sens courant que l’on donne à ce terme. Avant tout⁴, il ne faut pas que ce soit une condition préalable à l’action. Bien au contraire, selon l’expression de nos Sages, « nous ferons » doit passer avant « nous comprendrons ».
C’est de cette façon que nous a été donnée notre Torah, Torah de vérité, Torah de vie et c’est bien de cette façon que nous l’avons reçue. Or, nos Sages expliquent que c’est précisément¹ en adoptant cette démarche que l’on comprend¹ la Torah, ainsi qu’il est écrit⁵ : « l’intégrité de ceux qui sont droits les guide » et l’on consultera, à ce propos, le traité Chabbat 88a.
¹ Le Rabbi souligne les mots : « connais », « savoir », « question », « précisément » et « comprend ».
² Divreï Ha Yamim 1, 28, 9. On verra aussi le Tanya, Kountrass A’haron, essai intitulé : « afin de comprendre ce qui est dit dans le Péri Ets ’Haïm », à la page 156b.
³ Au début des lois des fondements de la Torah.
⁴ On verra, à ce propos, la lettre n°9997.
⁵ Michlé 11, 3.