Lettre n° 10.125

Par la grâce de D.ieu, 28 Tichri 5732, Brooklyn, New York,


Au grand Rav, distingué ’Hassid qui craint D.ieu, se consacre aux besoins communautaires, a de multiples connaissances, le Rav C. Y.¹,


Je vois salue et vous bénis,


Même si cela implique un effort et peut-être même un désagrément de votre part, je n’ai pas le choix, car tout doit s’engager sur la bonne voie, d’une manière agréable. La nécessité me conduit donc à vous adresser les lettres que vous trouverez ci-jointes². Vous aurez sûrement un moyen de réunir auprès de vous tous ceux qui y sont cités et d’autres encore, selon ce que vous jugerez bon. Vous ferez en sorte que ces lettres soient lues devant eux.


J’ai bon espoir qu’ils ne s’arrêteront pas à des raisons et à des justifications superficielles. Chacun s’engagera à agir et à être actif, au sein de son comité, conformément à ce qui est dit dans ces lettres, avec abnégation et dévouement, en sorte que l’on connaisse l’élévation dans le domaine de la sainteté³. Vous-même, vous ne ménagerez pas vos efforts pour tout cela, dans le cadre de votre nomination au Collel⁴ et l’on ne vous dérangera sûrement pas⁵, avec des taches administratives, par exemple.


Nous venons de vivre Sim’hat Torah et D.ieu fasse que cette année soit joyeuse, pénétrée de Torah, en général, de l’enseignement de ’Habad, en particulier, pénétrée, en outre, du triple amour, amour de D.ieu, amour de la Torah, amour du prochain, jusqu’à : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même »⁶. Avec mes respects, ma bénédiction de bonne santé, de réussite en tout ce qui vient d’être dit, de même que dans l’attente de vos bonnes nouvelles, d’un bien visible et tangible,


M. Schneerson,




¹ Le Rav Chlomo Yossef Zevin. Voir à son sujet, les lettres n°9903, 10.144 10.314.


² Il s’agit des lettres 10.126 et 10.127.


³ Selon le traité Bera’hot 28a et les références indiquées.


⁴ Le Collel ’Habad. Voir la lettre suivante.


⁵ Le Rabbi souligne le mot : « pas ».


⁶ Kedochim 19, 18.