Lettre n° 10.158

[4 Chevat 5732]


La question que vous vous posez¹ n’est pas claire². S’agit-il de celle de Moché notre maître³ : « pourquoi le Juste connaît-il le mal ? » ou bien de l’explication de Rachi, dans la Parchat Vaychla’h⁴, d’après laquelle : « c’est peut-être là l’effet de la faute » ?


J’ai pris connaissance avec effroi⁵ du contenu de la lettre⁶, car la situation est l’inverse⁵ de cela. En effet, lorsque ceux-ci étaient au gouvernement, celui de Ben Gouryon, dont le fils…, la loi, selon sa propre volonté, stipulait que la conversion devait être conforme à la Hala’ha⁵. C’est seulement par la suite⁵ que le problème a surgi.


La raison de mon exigence est bien évidente⁵. S’ils quittent le gouvernement,


1. ils supprimeront une effroyable profanation du Nom de D.ieu⁵, puisque des hommes religieux leur ont fait part de la décision hala’hique⁷ de leur⁵ Rabbanim, selon laquelle ils doivent démissionner, dans la mesure où cela concerne tout le peuple d’Israël, mais ils n’ont pas suivi cette décision et ils ordonnent à tous leurs subalternes de ne pas la suivre⁵ non plus, alors que la décision claire⁵ des Rabbanim s’appliquait à eux, de la même façon.


2. selon la situation actuelle, là-bas, il est à peu près certain⁵ qu’on leur demandera de rajouter : « conforme à la Hala’ha », ce qui veut dire qu’en ne démissionnant pas, ils empêchent la rectification de la loi.


3. tant qu’ils sont dans le gouvernement, ils accordent un blanc-seing selon lequel on peut être religieux et, néanmoins, permettre à un non-Juif d’intégrer le peuple d’Israël. Or, en la matière, celui qui se tait est comme s’il acquiesce⁸ et quiconque a la possibilité d’intervenir…⁹.




¹ La présente, adressée au Rav Avraham Chmouel Lewin, est rédigée à même son courrier, daté du 4 Chevat 5732. On verra, à son propos, les lettres n°10.160 et 10.161.


² Le Rav Lewin écrivait : « Je suis très surpris par l’affirmation de la Guemara selon laquelle Amram était le chef de sa génération. Lorsque la prophétie de Myriam se réalisa, il l’embrassa sur la tête, puis, quand il fallut jeter Moché dans le fleuve, il la gifla sur la tête. Le Maharcha explique, à ce propos, dans un premier commentaire, qu’il fit tout cela par désespoir. Tout cela est donc très étonnant, car l’affirmation de nos Sages selon laquelle le résultat est à la mesure de l’effort s’applique aussi à ce passage de Guemara. A fortiori est-ce le cas, en l’occurrence, puisque Amram était le chef de sa génération. Comment en arriva-t-il à tout cela ? Il en fut de même pour Elyahou, se trouvant dans la grotte, quand il fuyait A’hav. Il dit alors à D.ieu qu’il préférait la mort à ces souffrances. Je n’ai pas compris non plus l’épisode d’Elisha qui avait des ailes et dont il est question dans une autre Guemara. Quand il fut interdit de porter les Tefillin, mais que Elisha le fit néanmoins, un légionnaire le vit. Et, il est dit que : ‘les nations du monde verront que tu portes le Nom de D.ieu et elles te craindront’ et Rabbi Eliézer le grand dit que ce verset se rapporte aux Tefillin de la tête. Or, au lieu que le légionnaire s’enfuit devant Elisha, c’est le contraire qui se produisit et c’est Elisha qui s’enfuyait devant le légionnaire ! ».


³ Dans le traité Bera’hot 7a.


⁴ 32, 11.


⁵ Le Rabbi souligne les mots : « effroi », « l’inverse », « conforme à la Hala’ha », « par la suite », « bien évidente », « effroyable profanation du Nom de D.ieu », « leur », « tout le peuple d’Israël, mais ils n’ont pas suivi cette décision et ils ordonnent à tous leurs subalternes de ne pas la suivre », « claire » et « certain ».


⁶ Il s’agit de la lettre du Rav Yossef Elyahou Henkin, affirmant que les députés religieux de la Knesset ne devaient pas quitter le gouvernement, bien que la loi : « qui est juif ? » n’avait pas été amendée, conformément à la demande du Rabbi. On verra, à ce propos, les lettres n°9999, 10.008, 10.012 et 10.079.


⁷ Voir, à ce sujet, les lettres n°9999, 10.008, 10.012 et 10.079.


⁸ Selon le traité Baba Kama 20b.


⁹ Mais ne le fait pas endosse la responsabilité de ce qui est accompli, d’après le traité Chevouot 39b.