[7 Mar’hechvan 5732]
J’ai vous ai déjà répondu¹ que vous devez vous concerter avec des amis comprenant de quoi il s’agit² et qui, bien entendu, vous³ connaissent et sont en relation avec tout cela³. Bien plus, votre lettre semble indiquer que l’on n’a, pour l’heure, aucune nouvelle, à ce propos⁴. Vous voulez donc emprunter³ tout le montant nécessaire pour ce projet. En outre, vous promettrez un salaire à chacun et vous vous en remettrez au fait que l’un dirige et que l’autre vend !
¹ La présente réponse du Rabbi est rédigée à même le courrier de celui qui l’interrogeait, en date du 7 Mar’hechvan 5732.
² Le destinataire de la présente souhaitait créer une usine et, après en avoir présenté quelques aspects, demandait au Rabbi s’il devait concrétiser son projet.
³ Le Rabbi souligne les mots : « vous », « en relation avec tout cela » et « emprunter ».
⁴ Concernant l’avancement de ce projet.