Par la grâce de D.ieu, 8 Elloul 5732, Brooklyn, New York,
A madame Myriam,
Je te bénis et te salue,
Je fais réponse à ta lettre¹ concernant le travail et les études². Parmi les programmes que tu mentionnes, les cours les plus adaptés sont, à mon avis, ceux qui portent sur les activités commerciales. Mais, il serait préférable de t’inscrire au Beth Yaakov ou bien dans une école similaire, dispensant des cours de commerce.
S’agissant des autres points, s’ils sont encore d’actualité, tu prendras conseil auprès de madame Altein. Avec ma bénédiction de réussite, pour me donner de bonnes nouvelles et afin d’être inscrite et scellée pour une bonne année,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
¹ La présente lettre du Rabbi est rédigée en russe.
² La formation professionnelle.