Lettre n° 10.618

[11 Nissan 5733]


Vous m’interrogez¹ sur la causerie² de la Parchat Ki Tissa³ selon laquelle un homme ne peut pas interdire⁴ ce qui ne lui appartient pas⁵. De ce fait, Aharon n’a pas commis un acte idolâtre avec l’or du veau d’or, qu’il n’a pas acquis. Vous considérez qu’il n’en pas ainsi car, avant même d’en avoir fait une idole, dès le début de l’action, il transgresse : « Tu ne feras pas de représentation »⁶, comme l’explique le Rambam.


En fait, le veau d’or fut fait avant l’analyse des dix Commandements par la Loi orale, pour les enfants d’Israël. Ceux-ci furent donc coupables uniquement en fonction de ce qui est clairement énoncé, dans ces dix Commandements, c’est-à-dire : « faire »⁴ et « une représentation »⁴. Même si l’on admet qu’ils avaient étudié les quatre cents chapitres sur l’idolâtrie que notre père Avraham avait enseignés à Yaakov, selon le Zohar, tome 2, à la page 275b et même s’ils les respectaient, ce comportement rigoriste, de leur propre initiative⁴, ne repoussait pas le danger de mort qui était encouru par Aharon, lequel avait assisté à l’assassinat de ’Hour, comme le cite⁷ le commentaire de Rachi⁴.


Il n’en est pas de même pour le fait qu’un homme ne peut pas interdire ce qui ne lui appartient pas. L’analyse effectuée dans cette causerie est logique⁴ et l’on verra ce que disent, à ce propos, les Tossafot sur le traité Chevouot 32b. Elle doit donc s’appliquer aussi avant celle de la Loi orale. C’est pour cette raison qu’elle est présentée dans ce texte.


De plus, elle permet de répondre simplement à une question bien connue relative à la fête de Pessa’h⁸ : comment les enfants d’Israël purent-ils pratiquer la circoncision pendant la nuit⁴, selon le Midrash Chemot Rabba, chapitre 19, au paragraphe 5 ?


En effet, le principe selon lequel la circoncision doit être pratiquée le jour fut introduit lors du don de la Torah, comme l’indiquent les Tossafot sur le traité Yebamot 72b. Même si l’on admet qu’ils l’appliquèrent avant le don de la Torah, ceci ne repoussait pas l’interdiction pour celui qui n’était pas circoncis, de consommer le sacrifice de Pessa’h, du fait de cette attitude rigoriste.


Je vous joins les remarques formulées par les élèves de la Yechiva, à propos de cette causerie. J’espère qu’elles vous intéresseront.




¹ Voir le Likouteï Si’hot, tome 36, à la page 268.


² La présente réponse du Rabbi au Rav Ephraïm Eliézer Yalles, Rav de Philadelphie.


³ Publiée dans le Likouteï Si’hot, tome 11, à partir de la page 139.


⁴ Le Rabbi souligne les mots : « interdire », « faire », « une représentation », « de leur propre initiative », « le commentaire de Rachi », « logique » et « pendant la nuit ».


⁵ En pratiquant, avec cet objet qui ne lui appartient pas, un acte idolâtre, selon, notamment, le traité Avoda Zara 53b.


⁶ Yethro 20, 4.


⁷ Sur le verset Tissa 32, 5.


⁸ Voir le Likouteï Si’hot, tome 17, à partir de la page 125.