Par la grâce de D.ieu, 18 Mar’hechvan 5734, Brooklyn, New York,
Je vous salue et vous bénis,
Le Rabbi Chlita a apporté, à votre lettre du 7 novembre, la réponse suivante :
« La gravité de tout cela est précisée dans la Loi écrite et dans la Loi orale, car le Saint béni soit-Il¹ en a émis l’Injonction et il est donc certain¹ qu’Il a accordé, au préalable, la force de la mettre en pratique², même s’il est parfois nécessaire d’appliquer, comme le disent nos Sages³, le principe selon lequel : ‘si tu fais des efforts¹, tu trouveras’. Mais l’on peut rendre plus aisé le combat contre le mauvais¹ penchant, en la matière, en raffermissant son ardeur à l’étude de la Torah et en oubliant¹ ce qui s’est passé, dans toute la mesure du possible. Bien entendu, vous cesserez totalement de rencontrer cette personne.
Vous vous efforcerez de trouver un bon parti et vous étudierez le ’Houmach, les Tehilim, le Tanya, sans en faire le vœu. Vous ferez vérifier vos Tefillin et vous porterez un Talith Katan valable, toute la journée et toute la nuit, sans en faire le vœu¹. Avant tout, vous méditerez au fait que D.ieu¹ se trouve en tout endroit et qu’Il est à vos côtés, à proprement parler¹, à ce moment-là⁴. J’en ferai mention près du tombeau⁵. »
¹ Le Rabbi souligne les mots : « le Saint béni soit-Il », « certain », « efforts », « mauvais », « sans en faire le vœu », « D.ieu » et « à proprement parler ».
² Voir le Midrash Bamidbar Rabba, chapitre 12, au paragraphe 3.
³ Dans le traité Meguila 6b.
⁴ Au moment de la faute.
⁵ Du Rabbi Rayats.