Par la grâce de D.ieu, 20 Mar’hechvan 5734, Brooklyn, New York,
Aux membres de l’assemblé de la communauté de Yechouroun, qui chérissent et apprécient la Torah et les Mitsvot, que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
A l’occasion de la prochaine célébration annuelle de la Yechiva centrale Tom’heï Temimim, ce 21 Kislev, je veux exprimer par la présente, mon profond espoir que tous les responsables et amis de cette Yechiva, en général et que les ’Hassidim, en particulier, feront tout ce qui dépend d’eux pour s’assurer que cette importante célébration annuelle connaisse une grande réussite, à la fois matérielle et spirituelle.
Il a été maintes fois souligné¹, ces dernières semaines, que cette année se distingue des six qui l’ont précédée et des six qui la suivront par le fait qu’elle est celle du Hakhel². Matériellement et d’une manière concrète, cette Mitsva s’applique uniquement à l’époque du Temple et en Erets Israël. En revanche, son contenu et sa dimension morale restent valables de nos jours et en tout endroit, car la Torah, avec tout ce qui la concerne, est éternelle³.
Le contenu de la Mitsva du Hakhel² est le suivant. Les Juifs doivent comprendre que le fondement et la spécificité du peuple d’Israël sont la Torah. De ce fait, on réunissait tout le peuple, les hommes, les femmes et les enfants, à une certaine date, afin d’entendre l’appel de la Torah, d’en tirer une motivation profonde, un désir d’étudier et de se rapprocher de D.ieu, de Lui causer de la satisfaction. Ce contenu de la Mitsva du Hakhel est clairement exprimé par le verset⁴ : « afin qu’ils apprennent et qu’ils craignent l’Eternel »², selon le⁵ ’Hinou’h². Il est clair également que l’un des aspects essentiels qui est souligné par cette Mitsva du Hakhel² est l’éducation des enfants, y compris les plus petits.
De ce fait, le besoin du moment, cette année en particulier, est de se consacrer à renforcer l’éducation de la Torah, basée sur les valeurs sacrées et, en particulier, d’asseoir une institution comme la Yechiva Loubavitch centrale, dont les élèves se pénètrent de l’esprit de la Torah, de la crainte de D.ieu et de l’amour du prochain, avec enthousiasme et abnégation. Et, ceux qui sont actuellement élèves deviendront ensuite des éducateurs, dans le même esprit.
En plus du point essentiel, le fait que telle est l’exigence de la Torah, Torah de vie, c’est aussi le canal et le réceptacle par lequel on peut obtenir les bénédictions de D.ieu en tous les besoins, matériels et spirituels, pour soi-même et pour tous les membres de sa famille. Et, à quiconque ajoute⁶, on ajoute⁷. Avec mes respects, ma bénédiction de réussite, de même que pour me donner de bonnes nouvelles,
M. Schneerson,
¹ Voir, notamment, la lettre n°10.671.
² Le Rabbi souligne les mots : « Hakhel », « Hakhel », « afin qu’ils apprennent et qu’ils craignent l’Eternel », « ’Hinou’h » et « Hakhel ».
³ Voir, à ce sujet, le Tanya, au chapitre 17.
⁴ Vayéle’h 31, 12.
⁵ Séfer Ha ’Hinou’h, à la Mitsva n°612.
⁶ Des efforts.
⁷ Des bénédictions.