Lettre n° 10.745

Par la grâce de D.ieu, 20 Mena’hem Av 5734, Brooklyn, New York,


Aux membres de l’organisation des femmes et jeunes filles ’Habad, en notre Terre sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, par notre juste Machia’h, que D.ieu vous accorde longue vie,


Je vous bénis et vous salue,


J’ai appris, avec plaisir, que votre onzième réunion annuelle se tiendrait le lundi, Roch ’Hodech Elloul. Puisse D.ieu faire qu’elle ait lieu en un moment bon et fructueux, qu’elle connaisse une grande réussite, d’autant que le mérite de ce qui est public vous vient en aide. A fortiori en est-il ainsi parce que cette réunion a lieu en notre Terre sainte, « pays vers lequel sont toujours tournés les yeux de D.ieu, depuis le début de l’année jusqu’à la fin de l’année »¹.


Tout est effet de la divine Providence et cela est d’actualité puisque cette réunion est fixée, avec l’aide de D.ieu, au Roch ’Hodech Elloul, mois du bilan de l’année qui vient de s’écouler et de préparation de celle qui arrive. Et, s’il en est ainsi pour chacun, à titre individuel, combien plus est-ce le cas pour une organisation comptant de nombreuses femmes et jeunes filles, portant le titre de : « maîtresses de maison », notamment des femmes et des jeunes filles ’Habad, dont l’objectif essentiel est que chaque bonne action soit pénétrée de lumière et de vitalité ’hassidiques, selon la corde triple que constituent l’amour de D.ieu, l’amour de la Torah et de l’amour d’Israël, lesquels ne forment qu’une seule et même entité².


Concernant ce qui vient d’être dit, il convient de souligner ici le mot : « action »³ et le thème de la réunion, qui est le dicton de mon beau-père, le Rabbi⁴, selon lequel : « une action est préférable à mille plaintes » et, combien plus, de nombreuses actions, mille actions.


Puisse D.ieu faire que vous m’annonciez de bonnes nouvelles de tout cela et, ce qui fait également partie de la bénédiction, comme le veut la coutume, selon la formule courante et traditionnelle, que chacune d’entre vous soit inscrite et scellée pour une bonne et douce année, avec les membres de sa famille, auxquels D.ieu accordera de longs jours et de bonnes années. Avec ma bénédiction pour un grand succès,




¹ Ekev 11, 12.


² On verra, à ce propos, les lettres n°9708 et 10.748.


³ Le Rabbi souligne le mot : « action ».


⁴ Voir, à ce propos, la lettre n°7991 et, dans les Iguerot Kodech du Rabbi Rayats, tome 16, la lettre n°5814.