Par la grâce de D.ieu, 24 Elloul 5734, Brooklyn, New York,
Aux immigrants se trouvant dans le foyer d’immigrants de Kfar ’Habad, en notre Terre sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, très bientôt et de nos jours, Amen, que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
A l’occasion de la nouvelle année, qui arrive, pour nous et pour tout Israël, pour le bien et pour la bénédiction, j’adresse, par la présente, ma bénédiction à chacun et à chacune d’entre vous, mes vœux afin que vous soyez inscrits et scellés pour une bonne et douce année, matériellement et spirituellement.
De temps à autre, je demande et j’obtiens des nouvelles de l’avancement de votre installation, matérielle et spirituelle. Que D.ieu, Qui accorde Sa Providence à chacun et à chacune, fasse que chacun de vous et vous tous, vous installiez de la meilleure façon, à la fois matériellement et spirituellement, comme il convient à des Juifs, en plaçant le spirituel au-dessus du matériel, l’esprit au-dessus de la matière¹.
S’il doit en être ainsi en tout endroit, combien plus est-ce le cas en notre Terre sainte, « le pays vers lequel sont toujours tournés les yeux de D.ieu, depuis le début de l’année jusqu’à la fin de l’année »². Puisse D.ieu faire que l’année nouvelle vous apporte de bonnes nouvelles de tout cela. Avec mes respects et ma bénédiction, encore une fois, pour une bonne et douce année,
¹ Voir, à ce sujet, la lettre n°10.683.
² Ekev 11, 12.