Lettre n° 10.798

Par la grâce de D.ieu, 25 Chevat 5735, Brooklyn, New York,


A monsieur Aharon Cohen, directeur du centre d’études Amalya, Re’hov Ha Rav ’Haïm Heller, dans la ville sainte de Jérusalem, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, que D.ieu vous accorde longue vie,


Je vous salue et vous bénis,


J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre du 15 Chevat, concernant la vingt-cinquième année du décès – Hilloula de mon beau-père, le Rabbi et la poursuite de ses actions¹. Je vous remercie chaleureusement pour vos bénédictions et vos vœux.


Le Saint béni soit-Il a donné l’assurance à notre père Avraham, que : « Je bénirai ceux qui te béniront »². Ainsi, quiconque bénit un Juif, a fortiori un Juif en bénissant un autre, notamment un Cohen, est assuré d’être béni par D.ieu, béni soit-Il, Source des bénédictions³. En conséquence, « vous serez béni également »⁴, « de Sa main pleine, ouverte, sainte et large »⁵.


Ceci inclut une bénédiction particulière pour un grand succès dans vos fonctions pédagogiques. Avec mes respects et ma bénédiction afin que vous vous serviez de vos capacités pour accroître la prise de conscience de vos élèves, appartenant à un peuple qui, dans son ensemble, est : « une nation de prêtres »⁶,


M. Schneerson,




¹ Voir, à ce propos, les lettres n°10.803, 10.804 et 10.807.


² Le’h Le’ha 12, 2.


³ Voir, à ce propos, le traité ’Houlin 49a.


⁴ Toledot 26, 33.


⁵ Selon le texte de la bénédiction après le repas.


⁶ Yethro 19, 6.