Lettre n° 10.804

Par la grâce de D.ieu, 7 Adar 5735, Brooklyn, New York,


Aux membres de la rédaction de Be’hatseroteïnou¹, aux garçons et aux filles de l’école ’Habad de Taana’h, à Meï Meguido, que D.ieu vous accorde longue vie,


Je vous salue et vous bénis,


J’ai reçu, avec plaisir, le fascicule Be’hatseroteïnou, « Ko Le ’Haï »², paru pour le 10 Chevat, en cette vingt-cinquième année du décès – Hilloula de mon beau-père, le Rabbi et de la poursuite de ses actions³. Je remercie chacun d’entre vous pour ses vœux et pour ses bénédictions. Et, la réponse en a déjà été exprimée par notre sainte Torah, dans l’assurance donnée par le Saint béni soit-Il à notre père Avraham : « Je bénirai ceux qui te béniront »⁴. Ainsi, quiconque bénit un Juif est lui-même béni par D.ieu, Source des bénédictions⁵.


Que le plaisir de D.ieu se révèle à chacun d’entre vous et que vous soyez bénis, de Sa main pleine ouverte, sainte et large⁶, en tous vos besoins. Avant tout, vous avancerez, « d’une prouesse vers l’autre »⁷, dans l’étude de notre Torah, Torah de vie et dans la pratique de ses Mitsvot, desquelles il est dit⁸ : « On vivra par elles », en bonne santé, dans la joie et l’enthousiasme. Avec ma bénédiction pour un joyeux Pourim, de même que pour me donner de bonnes nouvelles,


M. Schneerson,




¹ « Dans nos cours », titre d’un bulletin scolaire.


² « Ainsi (vingt-cinq) pour la vie (dix-huit) ».


³ Voir, à ce sujet, la lettre n°10.798.


⁴ Le’h Le’ha 12, 2.


⁵ Voir le traité Sotta 38b et le Yerouchalmi, traité Bera’hot, à la fin du chapitre 8.


⁶ Selon le texte de la bénédiction après le repas.


⁷ Tehilim 84, 8.


⁸ A’hareï 18, 5.