Par la grâce de D.ieu, veille de Pourim 5735, Brooklyn, New York,
Au distingué ’Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins communautaires, le Rav Barou’h Guerchon,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu, avec plaisir, les fascicules Or¹ n°1 et 2. Heureux est votre sort puisque la divine Providence vous a choisi pour diffuser le Judaïsme et ses valeurs éternelles, en soulignant que l’acte est essentiel², la pratique des Mitsvot, au quotidien.
D.ieu vous a confié cette mission, qui est à la fois une responsabilité et un mérite. Il est donc certain qu’Il vous a accordé les forces nécessaires pour l’assumer³ de la meilleure façon possible. A n’en pas douter, vous ne vous contenterez donc pas des acquis du passé, car tout ce qui concerne le Judaïsme, la Torah et ses Mitsvot n’a pas de limite, émanant de D.ieu, Qui est infini, béni soit-Il. Nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, disent que celui qui possède cent pièces en veut deux cents, alors que celui qui en a deux cents en désire quatre cents⁴. Or, s’il en est ainsi dans les domaines matériels, combien plus est-ce le cas pour les valeurs morales.
Puisse D.ieu faire que vous m’annonciez de bonnes nouvelles de tout cela, d’autant que le point central de ce mois est ces jours de Pourim, desquels il est dit : « Pour les Juifs, ce fut lumière, joie, allégresse et honneur »⁵, au sens littéral comme selon l’interprétation de nos Sages⁶, dont la mémoire est une bénédiction : « la lumière c’est la Torah… l’honneur, ce sont les Tefillin ». Comme c’est systématiquement le cas dans la Loi orale, cela ne supprime pas ce qui est écrit dans la Loi écrite, ce qu’à D.ieu ne plaise, mais l’explique plus précisément⁷. Et, il en est de même pour ce qui fait l’objet de notre propos. Nos Sages, dont la mémoire est une bénédiction, veulent dire que : « la bougie (qui) est une Mitsva et la Torah (qui) est une lumière »⁸ sont les canaux révélant également la lumière, la joie, l’allégresse et l’honneur au sens littéral, en tous les besoins, y compris ceux qui sont matériels. Avec mes respects et ma bénédiction pour un joyeux Pourim,
M. Schneerson,
¹ « la Lumière ».
² Traité Avot, chapitre 1, à la Michna 17.
³ On verra, à ce propos, le traité Avoda Zara 3a et le Midrash Bamidbar Rabba, chapitre 12, au paragraphe 3.
⁴ Dans le Midrash Kohélet Rabba, chapitre 1, au paragraphe 13.
⁵ Esther 8, 16.
⁶ Dans le traité Meguila 16b.
⁷ Selon les termes du verset Tavo 27, 8.
⁸ Michlé 6, 23.