Par la grâce de D.ieu, 13 Iyar 5735, Brooklyn, New York,
Aux membres, parmi les émissaires du Rabbi, que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu vos comptes-rendus et je vous en remercie¹. Je vous adresse ci-joint la lettre de ce mardi, lorsque deux fois fut dit le mot : « bon », de la Paracha : « Et, vous compterez pour vous… sept semaines ». Puisse D.ieu faire que cette lettre ait un effet durable sur moi et sur ceux qui la recevront. Le mérite du grand nombre vient en aide pour cela.
Rabbi Chimeon, dont nous célébrons la Hilloula et la joie, mérite que l’on s’en remette à lui, en un moment difficile², en particulier celui de la période du talon du Machia’h³, afin de connaître la largesse, dans les trois domaines que sont la Torah, la prière et les bonnes actions.
Ceci sera conforme à l’enseignement du Rabbi Maharach, qui a été transmis, à différentes reprises, par mon beau-père, le Rabbi⁴ : « a priori par le dessus de l’obstacle ». Avec ma bénédiction de réussite en votre mission, de même que pour me donner des nouvelles bonnes et réjouissantes,
M. Schneerson,
¹ Cette lettre a été adressée à plusieurs émissaires du Rabbi. Voir le Likouteï Si’hot, tome 12, à la page 234.
² Selon le traité Bera’hot 9a et les références indiquées.
³ On verra, à ce propos, la lettre n°10.724.
⁴ Voir les Iguerot Kodech du Rabbi Rayats, tome 1, lettre n°340.