Lettre n° 10.838

Par la grâce de D.ieu, 3 Tamouz 5735, mois de la délivrance, Brooklyn, New York,


Aux élèves achevant leur scolarité à Beth Rivka, que D.ieu vous accorde longue vie,


Je vous bénis et vous salue,


J’ai eu connaissance, avec plaisir, de votre fête de conclusion¹ et, comme on l’a maintes fois souligné, il s’agit uniquement là de la fin d’une étape et donc d’une préparation pour accéder à l’étape suivante.


Bien plus, nous sommes à proximité de la fête de la libération et de la joie de mon beau-père, le Rabbi, fondateur des institutions Beth Rivka dans le monde entier. On sait à quel point il s’efforça d’agir pour le bien des femmes et des jeunes filles juives, en général. Parmi ses réalisations les plus importantes et les plus spécifiques, en la matière, figure la création de Beth Rivka, dans différents pays du monde. Il investit, dans ses institutions d’éducation des filles juives, basées sur les valeurs sacrées, une large part de son énergie, de son temps et de son effort. Il suivit leur développement en se passionnant pour cet accomplissement.


Si les propos des Justes sont éternels et immuables, combien plus le sont ceux qui sont accompagnés par des actions concrètes, des actions emplies d’empressement et grandioses, comme on l’a dit.


Puisse D.ieu faire que vous avanciez, « d’une prouesse vers l’autre »², sur le chemin qui a été tracé par le fondateur de Beth Rivka, en particulier dans un domaine qui a été largement évoqué, dernièrement, celui de l’allumage des bougies du saint Chabbat³ et de la fête. En effet, chacune doit mettre en pratique, de la meilleure façon possible, cette précieuse Mitsva, qui est représentative de l’ensemble des Mitsvot, ainsi qu’il est écrit : « Car, la bougie est une Mitsva et la Torah, une lumière »⁴.


Au sens le plus simple, l’expression : « la bougie est une Mitsva », dans ce verset, se rapporte à l’ensemble des Mitsvot, chacune étant une bougie et une lumière. La Loi orale explique⁵, à ce propos, que la Mitsva spécifique de la bougie du Chabbat, au même titre que celle de ’Hanouka, apporte et renforce la lumière et la vitalité en la pratique de toutes les Mitsvot. Bien entendu, il est nécessaire d’accomplir toutes les Mitsvot à la fois et il est impossible de s’acquitter de son obligation uniquement avec cette Mitsva particulière, ce qu’à D.ieu ne plaise.


J’adresse ma bénédiction à chacune d’entre vous afin que vous ayez un immense succès en vos études et en votre comportement, que vous soyez un exemple vivant et lumineux, un modèle pour le plus grand nombre. Avec ma bénédiction de réussite et pour que vous me donniez de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,


M. Schneerson,




¹ Voir le Likouteï Si’hot, tome 13, à la page 246.


² Tehilim 84, 8.


³ On verra, à ce propos, la lettre n°10.778 et les références indiquées.


⁴ Michlé 6, 23.


⁵ Dans le traité Chabbat 23b et l’on verra le commentaire de Rachi, à cette référence.