Par la grâce de D.ieu, 13 Chevat 5733, Brooklyn, New York,
A madame Miriam Babad,
Je vous bénis et vous salue,
Conformément à l’instruction du Rabbi Chlita, nous accusons réception de votre lettre de la veille du saint Chabbat 9 Chevat, qu’il a lue avec une grande surprise, puisque, semble-t-il, vous avez, vous aussi, adopté une description de la situation basée sur celle de certains journaux.
Vous trouverez ci-joint quelques coupures de presse qui vous présenteront la situation d’une manière beaucoup plus proche de la réalité, même si, à propos de leur description également, on peut appliquer l’expression bien connue : « On dévoile une mesure et l’on en cache deux »¹.
Il est très douloureux de constater que, précisément en Terre sainte, se produisent de tels événements. Bien plus, leur filet² est étendu également sur le reste du monde, au point que leur influence soit parvenue également jusqu’à vous.
le secrétaire,
¹ Dans le traité Nedarim 20b.
² La propagande de ceux qui occultent la vérité.