Par la grâce de D.ieu, 22 Adar Chéni 5733, Brooklyn, New York,
A madame Rivka Arniva,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre¹. Que D.ieu satisfasse vos souhaits favorablement. Il est sans doute inutile de vous souligner la nécessité d’une existence quotidienne qui soit conforme aux directives de notre sainte Torah, d’autant que vous résidez en Terre sainte, en Erets Israël. Ceci² vous apportera les bénédictions de D.ieu, béni soit-Il, en tous vos besoins.
Il est bien évident que tout ce qui est dit ci-dessus s’applique également aux personnes que vous mentionnez et, plus généralement, à tous les enfants d’Israël. Avec ma bénédiction afin de me donner de bonnes nouvelles, de même que pour une fête de Pessa’h cachère et joyeuse,
¹ La présente lettre est rédigée en russe.
² Une existence conforme aux directives de la Torah.