Par la grâce de D.ieu,
26 Tévet 5713,
Brooklyn,

Aux dirigeants de la Yechiva Torat Emet(1),
auxquels D.ieu accordera longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 18 Tévet, avec la photographie(2). Je vous en remercie et vous suis très reconnaissant pour ce cadeau.

Puisse D.ieu faire que je reçoive prochainement la photographie de l’intériorité de ces élèves, c’est-à-dire de l’état de leurs connaissances de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, de leur comportement, pénétré de crainte de D.ieu, de leur piété, non seulement dans l’action et dans les sentiments, mais aussi dans la compréhension.

Avec ma bénédiction de réussite dans votre mission sacrée,

Notes

(1) A Jérusalem.
(2) Vraisemblablement des élèves de cette Yechiva.