Par la grâce de D.ieu,
28 Adar Richon 5714,
Brooklyn,

Au jeune homme, distingué ‘Hassid
qui craint D.ieu, le Rav ‘Haïm(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre, m’annonçant l’augmentation du nombre d’enfants participant aux Messibot du Chabbat(2) et la participation d’enfants qui ne sont pas élèves de la Yechiva(3).

Sans doute, à l’avenir, redoublerez-vous d’ardeur, dans ce domaine. Le Tanya explique, à la fin du chapitre 25, que toute action liée à la Torah et aux Mitsvot suscite “ une unification qui, là-haut, est immuable ”. De plus, dès lors qu’il s’agit d’éducation des enfants, il est inéluctable que le souvenir en subsiste pour les années suivantes.

Combien plus en est-il ainsi pour ce qui est répété une seconde fois, puis une troisième, chaque semaine. On peut alors espérer que des actions concrètes en découleront rapidement.

Il y a là un mérite considérable qui révélera, de même que l’enseignement de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout aux plus grands élèves, la réussite dans vos préoccupations personnelles.

Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit,

Notes

(1) Le Rav H. Ciment, de Boston. Voir, à son sujet, la lettre n°2269.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°2269.
(3) Il s’agit de la Yechiva A’heï Temimim de Boston.