Par la grâce de D.ieu,
13 Adar Cheni 5714,
Brooklyn,

Au jeune homme, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Yaakov Eliézer(1),

Je vous salue et vous bénis,

Vous me demandez si un enfant peut être compté dans un Minyan(2). Je suis particulièrement surpris d’une telle question, de la part de ‘Hassidim.

Vous et les ‘Hassidim, vous trouvez dans un pays où vous devez diffuser les comportements de nos saints maîtres et de leurs disciples. Vous devez donc être particulièrement scrupuleux. Et, à mon sens, il ne faut pas adopter une telle pratique. Avec l’effort nécessaire, vous trouverez, à chaque fois, dix hommes âgés de plus de treize ans.

J’ai appris que vous avez acheté un bâtiment pour la Yechiva au centre de la ville(3). Sans doute vous efforcez-vous de concrétiser ce projet, c’est-à-dire d’y transférer la Yechiva au plus vite. Et, chacun fait tout ce qui est en son possible pour obtenir un tel résultat.

Que D.ieu nous guide sur la voie qu’Il désire, matériellement et spirituellement à la fois.

Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit et de joyeux Pourim,

Notes

(1) Le Rav Y. E. Herzog, de Melbourne, en Australie.
(2) Parmi les dix personnes dont la présence est nécessaire pour réciter la prière.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°2310.