Par la grâce de D.ieu,
Premier jour de Roch ‘Hodech Iyar 5714,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre dans laquelle vous m’annoncez que votre fils Yossef Its’hak a eu trois ans(1), ce 23 Nissan.

Bien qu’il soit possible de trouver une permission(2) de lui couper les cheveux pendant la période de l’Omer, d’autant que celle-ci a effectivement été donnée à propos de ‘Hol Hamoed(3), selon le Chaareï Techouva Ora’h Haïm, chapitre 531, vous considérerez, néanmoins, ce que dit le Peri Ets ‘Haïm, à propos de la coupe des cheveux pendant l’Omer et, à mon avis, il serait bon de la repousser jusqu’à Lag Baomer.

Bien plus, la coutume juive veut que l’on coupe les cheveux des enfants, en ce jour.

Que D.ieu vous accorde la réussite, afin que vous et votre épouse, éduquiez vos enfants à la Torah, au dais nuptial et aux bonnes actions, avec largesse d’esprit.

Avec ma bénédiction,

Notes

(1) Date de la première coupe de cheveux.
(2) Voir les lettres n°2539, 2586 et 2671.
(3) L’interdiction de se couper les cheveux à ‘Hol Hamoed est plus sévère que pendant l’Omer.