Par la grâce de D.ieu,
1er Tamouz 5714,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Nous vivons les jours de préparation à la délivrance de mon beau-père, le Rabbi, chef de notre génération. Or, quand on doit libérer celui qui est emprisonné dans une fosse, on en extrait d’abord sa tête et les membres de son corps viennent ensuite, comme nous l’avons expliqué lors de la réunion ‘hassidique du Chabbat qui a béni le mois de Tamouz(1).

Il en est de même pour le grand corps(2). Mais, pour cela, il faut être fortement attaché(3). Afin d’y parvenir, nous devons “ suivre la voie droite qu’il nous a indiquée, suivre le chemin qu’il nous a tracé pour l’éternité ”.

Concrètement, “ le Juste qui quitte ce monde se trouve, dans tous les mondes, plus que de son vivant ”, y compris dans ce monde matériel, comme l’explique Iguéret Hakodech de l’Admour Hazaken, au chapitre 27 et dans son commentaire.

Avec ma bénédiction pour que vous conceviez, avec votre épouse, une satisfaction ‘hassidique de tous vos enfants,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°2757.
(2) Que constitue le peuple juif.
(3) Les membres du corps à la tête, c’est-à-dire les Juifs au chef de la génération.