Par la grâce de D.ieu,
18 Kislev 5715,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Nathan David(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu, avec plaisir, votre seconde lettre, dans laquelle vous poursuivez le récit de vos mémoires. Vous avez eu le mérite de voir le Rabbi Rachab, père de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera.
Ces souvenirs peuvent assurément mettre en éveil le cœur juif, qui est toujours attentif. Et, le discernement se révèle dans le cœur, afin de révéler tout cela, au quotidien, dans les pensées, les paroles et les actions, pour soi-même et pour son entourage.
Comme vous me le demandez, je mentionnerai votre nom, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera.
Pour rejoindre ce qui est actuel, je vous adresse, ci-joint, une brochure du 19 Kislev, dont vous mettrez sûrement le contenu à la disposition du plus grand nombre.
Avec ma bénédiction,
N. B. Le nom de mon père est Lévi Its’hak, fils de Barou’h Chnéor. Il est un descendant en droite ligne du Tséma’h Tsédek(2).
Notes
(1) Le Rav N. D. Rosenblum. Voir, à son sujet, la lettre n°3025.
(2) Le Rabbi précise : “ fils après fils ”.