Par la grâce de D.ieu,
Veille de Chavouot 5709,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav A. Hacohen, appelé Avraham de Kalisk,

Je vous salue et vous bénis,

C’est avec plaisir que je vous adresse le fascicule édité par mon beau-père, le Rabbi Chlita, à l’occasion de la fête de Chavouot. Il vient d’être relié, de même que l’histoire complète de Chavouot. J’espère que vous en ferez usage pour le bien de tous et le mérite public en dépend.

Nous allons recevoir la Torah, dont un "grand principe" est "tu aimeras ton prochain comme toi-même" et l’un de ses enseignements, "tu lui viendras en aide". Jusqu’à quand en sera-t-il donc ainsi? Ou bien je dois venir vous prêter main forte dans vos affaires ou bien il est temps, grand temps, que vous apportiez enfin votre collaboration au Merkaz Leïnyaneï ‘Hinou’h, en y travaillant avec moi!

A quoi bon retarder et repousser encore d’une semaine, encore d’un mois?

Mon D.ieu, Rabbi Avraham, quand vais-je commencer à penser à ce qui est réellement bon pour moi? Et quand en ferez-vous de même?

Ayez une joyeuse fête et que s’accomplissent toutes les bénédictions que vous a accordées le Rabbi Chlita.

Rav Mena’hem Schneerson,