Par la grâce de D.ieu,
23 Adar Chéni 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Vous envisagez un voyage ici pour le mois de Tichri prochain.

De façon générale, c’est une bonne initiative, mais uniquement si ce voyage a un apport concret(1), non seulement pour vous-même, à titre individuel, mais aussi pour votre entourage, grâce à l’influence positive que vous exercerez sur lui.

Il semble que les jeunes gens qui sont venus en visite ici, auparavant, ne l’aient pas fait(2), comme cela aurait été nécessaire, mais uniquement pour s’acquitter d’une obligation. On peut donc se demander si leur investissement financier, le temps qu’ils ont consacré et les heures d’étude perdues l’ont été à juste titre.

Si vous vous engagez, de tout votre cœur, à adopter ce comportement positif et ne suivez pas leur exemple, si, pour vous préparer(3), vous renforcez l’ardeur et l’enthousiasme à l’étude, la pratique des Mitsvot de la meilleure façon, D.ieu fera que vos démarches pour obtenir les documents nécessaires et votre visite ici soient fructueuses.

Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°5156.
(2) N’aient pas cherché à influencer positivement leur entourage.
(3) A ce voyage.