Par la grâce de D.ieu,
5 Tamouz 5717,
Brooklyn,
Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav Mi’haël(1),
Je vous salue et vous bénis,
Vous envisagez une interruption complète des études au Beth Rivka, pendant un mois, à cause de la chaleur. Si l’on ne peut faire autrement, soit. En revanche, si une autre possibilité existe, il est bien clair qu’une interruption complète n’est nullement souhaitable, car “ si tu m’abandonnes un jour…(2) ” et a fortiori pendant un délai plus long.
Notes
(1) Le Rav M. Lipsker, de Meknès, Maroc. Voir, à son sujet, la lettre n°4897.
(2) Je t’abandonnerai deux jours, dit la Torah.