Par la grâce de D.ieu,
1er Iyar 5718,
Brooklyn,

Au jeune Avraham Morde’haï(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai appris avec plaisir que vous avez commencé à mettre les Tefillin.

Puisse D.ieu faire que ce soit en un moment bon et fructueux, que vous accomplissiez tout ce qui doit être réalisé, en la matière, d’abord au sens le plus simple, comme l’explique le Choul’han Arou’h, cité par le saint Tanya, au chapitre 41, qui précise : “ en particulier pour les Tefillin ”. Vous consulterez ce texte. Et, vous savez que “ toute la Torah fut comparée aux Tefillin, de sorte que l’action des Tefillin permettra celle de toute la Torah. Après une préparation de deux mois(2), vous accepterez pleinement le joug de la Torah et des Mitsvot, au jour de votre Bar Mitsva. Avec ma bénédiction,

Notes

(1) A. M. Sufrin, de Jérusalem, fils du Rabbi de Komarno. Voir la lettre précédente.
(2) Précédant la Bar Mitsva, pendant lesquels on porte les Tefillin.