Par la grâce de D.ieu,
3 Iyar 5718,
Brooklyn,
A tous les participants au tirage au sort annuel d’un
voyage ici, qui est organisé, chaque année, à Kfar ‘Habad,
fondé et dirigé par mon beau-père, le Rabbi, en notre Terre
Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu la liste des participants à ce tirage au sort. Puisse D.ieu accorder la plus grande réussite à la préparation au voyage, au voyage proprement dit, au séjour ici, puis au retour, à l’impression exercée sur tous les participants et à toutes les conséquences qui en résulteront, conformément à l’espoir de nos saints maîtres, dont le mérite nous protégera. La Michna enseigne que : “ l’acte est essentiel ” et la ‘Hassidout explique longuement que l’on doit tirer, de toute chose, un point synthétique. Ceci sera donc suivi d’effet dans les pensées, les paroles et les actions de toutes ces personnes et de celles qui les entourent, à proximité et dans la part du monde qui leur est confiée.
Très bientôt, s’accomplira la promesse exprimée par l’Admour Hazaken, au chapitre 37 du Tanya, selon laquelle : “ Lorsque chaque âme particulière agira, que toutes les âmes de vie de l’ensemble d’Israël formeront un char de sainteté pour D.ieu, toute la vitalité de ce monde réintégrera le domaine de la sainteté et ‘toute chair ensemble verra’, ‘de ses propres yeux’, qu’il n'est nul autre que Lui ”. Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit,