Par la grâce de D.ieu,
28 Sivan 5718,
Brooklyn, New York,

A l’attention de monsieur Its’hak Korn(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 16 Sivan et je saisis cette occasion pour vous souligner mon espoir que notre discussion reçoive des conséquences concrètes, sur les points que nous avons évoqués. Durant les jours qui sont écoulés depuis lors, j’ai eu l’occasion d’apprendre, et, à dessein, je n’emploie pas l’expression “ par hasard ”, car chacun d’entre nous croit que ce qui se passe dans le monde est le fait de la divine Providence et non du hasard, j’ai donc eu l’occasion d’apprendre que l’influence que vous exercez est encore plus large que celle que j’imaginais a priori(2). Ceci conforte mon espoir que vous vous en servirez pleinement afin de diffuser l’idée selon laquelle ceux qui sont nommés par le peuple pour diriger les affaires concernant l’ensemble de ce peuple ou encore un ou plusieurs larges milieux de ce peuple ne doivent pas, à l’évidence, être conditionnés par des intérêts de parti, ni même par le profit que ce parti pourrait tirer de la direction des affaires. En effet, celle-ci ne leur a été confiée que pour le bien du peuple.

En d’autres termes, et pour adopter une formulation plus agréable, moins il y aura d’intérêt pour le parti, aussi important qu’il puisse être de le représenter, plus il y en aura pour ce qui concerne l’ensemble du peuple, pour la représentation de l’ensemble de ce peuple. Bien plus, on peut vérifier dans la pratique, y compris en période électorale, qu’une telle attitude est favorable pour le représentant du parti et qu’elle va donc dans l’intérêt de ce parti. Vous m’écrivez que vous répondrez à plusieurs questions que nous avons abordé après votre retour en Terre Sainte. Malgré cela, j’espère que vous le ferez alors que vous vous trouvez encore ici. Pour plusieurs d’entre elles, il y a lieu d’espérer une issue plus favorable en les traitant à l’extérieur d’Erets Israël. Avec mes respects et ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Voir, à son sujet, la lettre n°6018.
(2) Le destinataire de cette lettre était, vraisemblablement, un responsable du parti au pouvoir en Erets Israël.