Par la grâce de D.ieu,
2ème jour de Roch ‘Hodech Tamouz 5718,
Brooklyn, New York,

Je vous salue et vous bénis,

Vous m’avez fait savoir que vous avez eu un fils, avec Mazal Tov, qu’il a été scellé dans l’alliance de notre père Avraham(1) et qu’il a été appelé Yossef Its’hak. Voici ma réponse. Puisse D.ieu faire que, tout comme il a conclu cette alliance, il soit introduit à la Torah, au dais nuptial et aux bonnes actions. Vous l’éduquerez, avec votre épouse, dans la largesse. Avec ma bénédiction de Mazal Tov,

S’agissant de ce que vous rapportez à propos du nom(2), il est clair qu’il n’y a nullement lieu de le remettre en cause. En effet, le Ari Zal précise, dans la vingt troisième introduction du Chaar Ha Guilgoulim, que : “ le Saint béni soit-Il place dans la bouche du père et de la mère le nom dont l’âme a besoin. Ce nom est gravé, là-haut, dans le Trône céleste ”.

Notes

(1) A reçu la circoncision.
(2) Le destinataire de cette lettre écrivait : “ Certaines personnes m’ont dit que j’aurais dû lui donner le nom de mon grand-père ”.