Par la grâce de D.ieu,
9 Kislev 5719,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Meïr Cha’hna(1),

Je vous salue et vous bénis,

Mon secrétariat m’a transmis le contenu de votre lettre et de votre activité, dans le domaine de la pureté familiale, au sein de votre ville. J’ai également appris que vous étiez issu d’une illustre famille, les Reich de Varsovie et que votre grand-père était le frère du ‘Hassid, Rav Mechoulam Reich, puisse-t-il reposer en paix. D.ieu fasse que votre origine vous apporte la vigueur et l’enthousiasme qui se trouvent au fond de l’âme de chaque Juif, afin qu’ils exercent leur effet en tout ce qui concerne le Judaïsme, la Torah et les Mitsvot, en général, en leur diffusion autour de vous, partout où s’exerce votre influence, en particulier.

A notre époque, en effet, chacun a l’obligation sacrée de diffuser la Torah et les Mitsvot dans son entourage, de sorte qu’il en résulte une action concrète. Car, telle est la mission de l’homme, ainsi qu’il est dit : “ craindre D.ieu et garder Ses Mitsvot(2) ”. Et, nos Sages donnent l’assurance que : “ si l’on fait des efforts, ceux-ci seront couronnés de succès ”, d’autant que vous vous trouvez dans un endroit où, d’après ce que l’on dit, il y a, pour l’heure, peu de personnes qui craignent D.ieu et se conforment à Sa Parole. L’importance de chacun s’en trouve accrue d’autant. Et, il est certain que D.ieu, Qui crée le monde et le dirige, accorde les moyens et les possibilités d’assumer cette importante mission. Vous êtes issu d’une famille ‘hassidique, apparentée à nos maîtres et chefs. J’ai donc bon espoir que vous avez un temps fixé pour l’étude de la ‘Hassidout, en plus de celui que vous consacrez à l’étude de la partie révélée de la Torah. Je vous adresse ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela et vous transmettrez mes salutations à tous vos amis, partageant avec vous cette mission sacrée qui consiste à renforcer le pilier de la pureté dans votre ville. Car, une Mitsva en attire une autre, comme c’est le cas pour toutes les Mitsvot de notre sainte Torah.

Pour le Rabbi Chlita,

Notes

(1) Le Rav M. C. Frankel, de Wellington.
(2) Car telle est la finalité de l’homme.