Par la grâce de D.ieu,
20 Iyar 5719,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre
aux besoins communautaires, le Rav Mena’hem(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 16 Iyar, avec ce qui y était joint et je vous remercie d’avoir pris la peine de m’envoyer une copie de la lettre circulaire. De fait, il me semble que j’en possède un exemplaire, mais je n’ai pas eu le temps de la rechercher. Vous me dites qu’il y a, à Tel Aviv, le fils d’un ‘Hassid qui a étudié auprès du Tséma’h Tsédek et qui possède quelques manuscrits(2) ou bien des notes de ce qu’il a reçu de son père. Sans doute vous y intéresserez-vous et vous vous les procurerez car, bien souvent, on trouve, dans les notes prises par les présents, des ajouts substantiels(3). C’est bien évident. Je vous remercie d’avance pour les efforts que vous ferez, en la matière.

Ma lettre, faisant réponse à votre courrier précédent, vous est sûrement parvenue en son temps. Puisse D.ieu faire que vous m’annonciez de bonnes nouvelles de tout ce qui y était mentionné. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le Rav M. Melov, de Kfar ‘Habad. Voir, à son sujet, la lettre n°6850.
(2) De discours ‘hassidiques.
(3) Par rapport à ce qui est directement rédigé par le Rabbi.