Par la grâce de D.ieu,
28 Mar’hechvan 5721,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et assume
une mission sacrée, le Rav ‘Haïm Chalom Ha Lévi(1),

Je vous salue et vous bénis,

Après une interruption, j’ai bien reçu votre lettre du 23 Mar’hechvan, dans laquelle vous me communiquez, brièvement, de bonnes nouvelles de ce qui se passe, en particulier comme en général. Vous me dites, tout d’abord, que votre petit-fils a contracté l’alliance de notre père Avraham(2) et qu’il a été appelé Chlomo Yehouda. D.ieu lui accordera de longs jours et de bonnes années. Puisse D.ieu faire que ses parents l’éduquent à la Torah, au dais nuptial et aux bonnes actions.

S’agissant de votre anniversaire, vous avez sûrement respecté les coutumes adoptées, ces dernières années, en ce jour. D.ieu fasse que vous ayez une année de réussite, en laquelle vous insufflerez à vos élèves la crainte et l’amour de D.ieu, de même que ce qui en résulte, conformément à l’explication du saint Tanya, qui les définit comme les ailes de la Torah et de ses Mitsvot(3). Celles-ci seront donc pénétrées de la lumière, de la vitalité et du luminaire de la Torah, c’est-à-dire de sa dimension profonde, laquelle à notre époque, a été révélée par la ‘Hassidout. Et, vous accomplirez tout cela dans le calme, la joie et l’enthousiasme. Avec ma bénédiction pour un bon Chabbat et pour un bon mois, en l’occurrence celui de Kislev, mois de la délivrance et des miracles, de même que pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

M. Schneerson,

Notes

(1) Le Rav H. C. Segal, de Jérusalem. Voir, à son sujet, la lettre n°5859.
(2) A été circoncis.
(3) Leur permettant de s’élever vers D.ieu.