[5704]
Par la grâce de D.ieu,
A nos amis, anciens élèves de la Yechiva et
‘Hassidim de la ville de Tel Aviv,
Je vous salue et vous bénis,
Mon beau-père, le Rabbi Chlita, a fondé, il y a trois ans, la maison d’édition Kehot(1), avec pour objectif de publier différents livres et fascicules de la partie révélée de la Torah, de la ‘Hassidout, des ouvrages renforçant le Judaïsme, des manuels éducatifs et des livres de lecture conformes à la Tradition. La rédaction Otsar Ha ‘Hassidim Loubavitch, le Ma’hané Israël et le Merkaz Le Inyaneï ‘Hinou’h éditent désormais leurs publications par l’intermédiaire de cette institution. Vous connaissez sûrement les livres et les fascicules qui ont d’ores et déjà vu le jour. L’immense apport qui en a résulté, pour raffermir la Torah et le Judaïsme, est inestimable. Or, tout comme il convient, ici même, de publier les plus beaux livres, dans la mesure du possible, il en est de même pour tous les anciens élèves de la Yechiva et les ‘Hassidim, mettant en pratique les saintes instructions de mon beau-père, le Rabbi Chlita, quelles qu’elles soient. Ceux-ci doivent s’efforcer de diffuser ces livres, dans tous les endroits où ils résident. Et, cette diffusion présente deux aspects :
1. Ces livres doivent être étudiés et lus par le plus grand nombre de personnes.
2. La recette financière doit être la plus large, afin de faciliter la publication d’autres livres.
Chaque ‘Hassid se doit de se consacrer à tout cela, à titre individuel, dans toute la mesure de ses moyens. Néanmoins, la plus grande réussite ne peut être atteinte que par une action organisée, dans chaque ville et dans chaque région. De ce fait, nous nous adressons à vous pour vous proposer de vous réunir et de débattre de cette question. Vous constituerez, à cet effet, un comité spécifique, qui sera chargé de la diffusion des livres à Tel Aviv et dans sa région, de la manière la plus organisée. Quiconque peut être convaincu de lire les livres qui lui conviennent, en fonction de son niveau, doit effectivement être contacté, dans le cadre de cette action. Nous sommes convaincus que, comme nous, vous percevrez l’importance de l’enjeu et vous nous annoncerez bientôt que tout ceci a effectivement été suivi d’un effet concret. Les détails des envois d’ici est connu par notre ami, le grand Rav, ‘Hassid qui craint D.ieu, Rav E. Karasik(3). D.ieu fasse que nous prenions tous part à la diffusion des sources(4), jusqu’à ce qu’elles parviennent à l’extérieur, afin d’assister à la délivrance complète, par notre juste Machia’h. Avec ma bénédiction pour la Techouva immédiate et la délivrance immédiate,
Notes
(1) Qui fut fondée en 5702 (1942). Cette lettre fut donc rédigée en 5704 (1944).
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°7784.
(3) Voir, à son sujet, la lettre n°7785.
(4) De l’enseignement du Baal Chem Tov, la ‘Hassidout.