Par la grâce de D.ieu,
mardi 2 Chevat 5705,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre. Conformément à votre demande, le traité Nidda vous a été attribué, lors de la répartition du Talmud(1). S’agissant de l’organisation qu’il convient d’adopter avant le mariage(2), mon beau-père, le Rabbi Chlita, m’a dit qu’il n’en est pas une s’appliquant à tous, de manière indistincte. Il appartient donc à chacun de déterminer ce qui lui convient et je vous conseille d’interroger mon beau-père, le Rabbi, à ce sujet.
De fait, nos Sages font référence, dans le Me’hilta, cité par le commentaire de Rachi sur le verset Yethro 19, 24, au fait que : “ le jour de Son mariage(3), c’est le don de la Torah ”. Et, ils disent qu’à cette occasion, “ Moché se trouvait d’un côté, Aharon de l’autre côté ”(4). Avec ma bénédiction de Techouva immédiate et de délivrance immédiate,
le directeur du comité exécutif(5),
Rav Mena’hem Schneerson,
Notes
(1) Généralement établie le 19 Kislev, à l’occasion du nouvel an de la ‘Hassidout.
(2) Afin de s’y préparer.
(3) Celui du Saint béni soit-Il avec Israël.
(4) Ce qui veut bien dire que chacun avait sa façon propre de se préparer à l’événement.
(5) Du Ma’hané Israël.