Par la grâce de D.ieu,
27 Kislev 5713,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre
aux besoins communautaires, le Rav Israël Noa’h(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du jeudi de la Parchat Vaychla’h(2), m’annonçant que vous souhaitez organiser une collecte en Angleterre(3). J’ai écrit, ce jour, encore une fois, au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux besoins communautaires, le Rav B. T.(4), émissaire des sages. Vous pourrez vous-même lui écrire immédiatement.

Vous avez sûrement organisé une réunion ‘hassidique pour le 19 Kislev, de même que pendant les jours de ‘Hanouka, de la manière qui convient. Sans doute ne manquerez-vous pas de me le faire savoir, par le détail. Vous savez à quel point mon beau-père, le Rabbi, s’est efforcé qu’en de telles occasions, soient également présents ceux qui, pour l’heure, sont encore à l’extérieur(5). De fait, telle fut la réponse du Machia’h(6) : “ Lorsque tes sources se répandront à l’extérieur ”. Avec ma bénédiction de bonne santé et dans l’attente de vos bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le Rav I. N. Belinitski. Voir, à son sujet, la lettre n°7926.
(2) Le 16 Kislev.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°7932.
(4) Le Rav Ben Tsion Chem Tov, de Londres.
(5) Ne sont pas des ‘Hassidim.
(6) Au Baal Chem Tov qui lui demandait quand il viendrait.