Par la grâce de D.ieu,
4 Chevat 5714,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se
consacre aux besoins communautaires, grand érudit,
le Rav Its’hak Meïr(1) Ha Cohen,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu une copie de votre décision hala’hique, avec ses explications. Conformément à votre demande, je vous l’ai restituée et elle vous est sûrement déjà parvenue. Nos Sages affirment que les érudits multiplient la paix dans le monde. Puisse donc D.ieu faire que vous connaissiez la réussite en cet accomplissement et que celle-ci soit large. De la sorte, la bénédiction qui en résultera sera importante également, dans tous les domaines qui sont mentionnés à la fin du Midrash Esther Rabba.

Je vous joins une copie du discours ‘hassidique qui a été prononcé l’an dernier, à l’occasion de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera(2). Sans doute vous comporterez-vous avec largesse en la mettant à la disposition des autres. Avec mes respects et ma bénédiction,

M. Schneerson,

Vous consulterez le commentaire de Rachi(3) sur le traité Sotta, qui dit : “ Chaque bénédiction dont il est question dans un verset suppose l’abondance, la multiplication et la satiété ”.

Notes

(1) Le Rav I. M. Rappoport.
(2) Le 10 Chevat.
(3) Relatif à la bénédiction dont il est question dans cette lettre.