Par la grâce de D.ieu,
6 Elloul 5716,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre
aux besoins communautaires, le Rav Yaakov(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre de la fin du mois de Mena’hem Av, dans laquelle vous me faites part de la visite des émissaires(2), les jeunes Rabbanim Chlita, en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, du contenu de leurs propos et des impressions. Puisse D.ieu faire que les propos d’encouragement qui ont été prononcés et concrètement entendus trouvent une application dans l’existence quotidienne, car telle est la finalité de l’homme. J’ai déjà longuement écrit à l’association des ‘Hassidim ‘Habad en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie afin de souligner qu’une visite(3) et la motivation qu’elle suscite correspondent au labourage et à la plantation. Les ‘Hassidim qui se trouvent sur place doivent faire en sorte que cela soit suivi d’effet au cours des jours suivants, jusqu’à ce que l’on parvienne à une issue positive. Bien entendu, le point central reste la diffusion des sources(4) à l’extérieur. Car, seuls les débuts sont difficiles. Désormais, le service de D.ieu sera donc aisé, si on l’entreprend avec l’ardeur qui convient. Et, le plus tôt sera le mieux, alors que l’on conserve encore le souvenir de cette visite. C’est bien évident.

Je vous joins ce qui a été publié dernièrement. Sans doute en mettrez-vous le contenu à la disposition du plus grand nombre. Le mérite de ce qui est public en dépend. Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,

Notes

(1) Le Rav Y. Orenstein. Voir, à son sujet, les lettres n°4437 et 4565.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°8106.
(3) Au Rabbi.
(4) De la ‘Hassidout.