Par la grâce de D.ieu,
7 Elloul 5716,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, le Rav Meïr Nathan(1),
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de la veille du Chabbat, qui semble indiquer que vous vous êtes bien installé et que vous avez acheté une maison. Puisse D.ieu faire que vous parveniez à y faire venir les membres de votre famille, en un moment bon et fructueux, avec largesse d’esprit et dans l’opulence matérielle. Dans l’endroit où vous vous trouvez actuellement, vous redoublerez d’ardeur pour tout ce qui concerne le Judaïsme, en général, pour la diffusion des sources de l’enseignement du Baal Chem Tov, jusqu’à ce qu’elles parviennent à l’extérieur.
Conformément à votre demande, on mentionnera le nom du Rav Moché Deutsch près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, pour le point que vous citez. Mais, il est systématiquement nécessaire d’établir un canal reliant celui qui donne la bénédiction à celui qui la reçoit. Il serait donc bon qu’il se fixe une étude de la ‘Hassidout ‘Habad, pour laquelle il a fait don de sa propre personne, mon beau-père, le Rabbi, qui invoquera pour lui la grande miséricorde divine. De même, il adoptera, sans en faire le vœu, les trois études bien connues, qui portent sur le ‘Houmach, les Tehilim et le Tanya. Tout au moins le fera-t-il à l’avenir(2). Que D.ieu vous accorde le succès de m’annoncer de bonnes nouvelles de tout cela. Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne année,
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav M. N. Hopstein, de Londres.
(2) Si ce n’est pas déjà le cas. Voir la lettre précédente.