Par la grâce de D.ieu,
26 Kislev 5719,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, se consacre aux
besoins communautaires, assume une mission sacrée(1),
le Rav Chalom(2),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai eu une information téléphonique concernant l’état de santé de votre fille, madame Kenya. En un moment propice, je mentionnerai son nom près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin qu’elle obtienne la satisfaction de ses besoins. Sans doute m’annoncerez-vous de bonnes nouvelles, en la matière, d’un bien visible et tangible.

Je viens de recevoir une lettre de votre gendre et de votre fille, à Milan(3). J’y ai lu, avec plaisir, la description de leur séjour à Paris, de ce qu’ils y ont fait et, avant tout, de leur état d’esprit, tel qu’on peut le déceler entre les lignes. J’ai bon espoir qu’ils auront une considérable réussite, en leur mission et en ses résultats. Ils en concevront une grande satisfaction morale, la bénédiction de D.ieu et le succès, y compris en leurs préoccupations personnelles. Les parents sont liés à leurs enfants et c’est la raison pour laquelle je vous écris tout cela, de même qu’à votre épouse. Puisse D.ieu faire que vous conceviez d’eux et de tous vos enfants beaucoup de satisfaction véritable, une satisfaction juive, dans la joie et l’enthousiasme, de même qu’une immense réussite en vos propres actions, dans le domaine de ‘Habad. Avec ma bénédiction pour un ‘Hanouka joyeux et pour donner de bonnes nouvelles,

M. Schneerson,

Notes

(1) Celle de l’enseignement.
(2) Le Rav C. Posner. Voir, à son sujet, la lettre n°7767.
(3) Le Rav Guerchon Mendel Garelik, que le Rabbi venait de déléguer à Milan. Voir, à son sujet, la lettre n°6614.