Par la grâce de D.ieu,
22 Kislev 5724,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous me faites part d’une grande indifférence(1) et je suis étonné que vous en soyez surpris. Car, vous écartez l’étude, alors que celle-ci suscite l’enthousiasme(2) et vous consulterez ce que dit, à ce propos, le Rambam, au début du second chapitre de ses lois des fondements de la Torah. Or, un tel écart à bien un effet, en l’occurrence le contraire de l’action concrète(3). Et, l’on comprend ce qui en résulte.
Notes
(1) Le destinataire de la présente écrivait au Rabbi qu’il n’étudiait pas la ‘Hassidout et ressentait une grande indifférence envers la pratique des Mitsvot.
(2) Celle de la ‘Hassidout.
(3) La passivité.