Par la grâce de D.ieu, veille du

saint Chabbat Parchat Za’hor 5726,
septième année(1) qui est un Chabbat
pour D.ieu, Brooklyn, New York,

Aux habitants de Kfar ‘Habad, fondé et dirigé par mon
beau-père, le Rabbi, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai été particulièrement satisfait d’observer l’initiative(2) prise par plusieurs habitants de Kfar ‘Habad, que D.ieu les multiplie parmi tous les autres habitants et qu’Il accorde à tous de longs jours et de bonnes années. Ceux-ci ont souhaité réparer le générateur électrique(3) satisfaisant les besoins de Kfar ‘Habad pendant le saint Chabbat. Sans en faire le vœu, j’obtiendrai, à cet effet, la participation de la caisse de mon beau-père, le Rabbi, notre maître, fondateur de Kfar ‘Habad, qui le dirige. Celle-ci prendra en charge le dixième des dépenses engagées dans ce but.

Puisse D.ieu faire que vous accomplissiez tout cela avec le plus grand empressement et, s’agissant du Chabbat, le plus tôt sera le mieux. Le mérite de ce qui concerne le plus grand nombre vous vient en aide et la bénédiction de mon beau-père, le Rabbi, vous accompagne. Elle vous confère la réussite en cela et en tout le reste. Dans l’attente impatiente de bonnes nouvelles, dans ce domaine et dans tous les autres, je conclus en vous exprimant ma bénédiction pour un joyeux Pourim,

M. Schneerson,

Notes

(1) Celle de la Chemitta.
(2) Voir le Likouteï Si’hot, tome 24, à la page 343.
(3) Voir, à ce sujet, les lettres n°9112, 9123 et 9191.