Par la grâce de D.ieu,

2 Mena’hem Av 5726,
Brooklyn,

Je vous bénis et vous salue,

Je fais réponse à votre lettre de ce mardi, dans laquelle vous me faites part de votre réaction et de votre émotion face à cette personne(1), bien que vous lui trouviez aussi des qualités. D’après ce que vous écrivez, vous-même n’êtes pas parvenu à clarifier votre situation et, de fait, peut-être n’y a-t-il là qu’un état d’esprit passager(2). Il serait bon que vous en parliez avec une amie, à laquelle vous pourrez vous adresser franchement. En effet, très souvent, le fait d’en parler à quelqu’un clarifie les choses, y compris pour celui qui prononce ces paroles lui-même.

Que D.ieu, Qui accorde Sa Providence à chacun et à chacune, vous guide vers ce qui sera bon pour vous. Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Un jeune homme avec lequel est proposé le mariage.
(2) Le Rabbi souligne le mot : “passager”.