Par la grâce de D.ieu,
20 Mar’hechvan 5727,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Chlomo Ha Lévi(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre de l’issue de ce Chabbat, avec ce qui y était joint. Puisse D.ieu faire que vous me donniez de bonnes nouvelles de son contenu, d’autant que nous sommes en un jour propice, celui de l’anniversaire de la naissance du Rabbi Rachab. Il est dit de chacun qu’en ce jour, son Mazal domine(2). Combien plus est-ce donc le cas pour un Juste intègre(3), dont les jours étaient intègres(4) et qui était “ avancé dans les jours ”, puisque pas un d’entre eux ne lui manquait(5).
Lorsqu’un Juste, chef d’Israël, connaît l’élévation(6), tous ceux qui suivent sa voie, ses disciples et les disciples de ses disciples l’accompagnent, c’est bien évident. Avec ma bénédiction pour me donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) Le Rav C. Kirsch, de Bneï Brak.
(2) Voir le Yerouchalmi, traité Roch Hachana, chapitre 3, au paragraphe 8 et le Korban Ha Eda, à cette référence.
(3) Selon le verset Noa’h 6, 9.
(4) Voir le Midrash Béréchit Rabba, au début du chapitre 58 et le Yefé Toar, à cette référence.
(5) ‘Hayé Sarah 24, 1. Voir le Zohar, tome 1, aux pages 224a et 129a, de même que le Séfer Ha Maamarim Meloukat, tome 1, à la page 451.
(6) Voir, à ce propos, la lettre n°8752, de même que le Torat Mena’hem, Itvaadouyot, tome 2, aux pages 128, 160 et 169.