Par la grâce de D.ieu,

7 Adar 5727,
Brooklyn, New York,

A madame…

Je vous bénis et vous salue,

J’ai bien reçu votre lettre et D.ieu fasse que vous me donniez de bonnes nouvelles de son contenu(1). Tout ce mois, celui d’Adar, est fructueux pour les enfants d’Israël, en tout ce qui les concerne(2). Il en est ainsi pour les hommes comme pour les femmes. En ce sens, Adar et Pourim surpassent ‘Hanouka. Pour l’un et l’autre, nos Sages disent(3) que : “ les femmes participèrent également au miracle ”. Pour autant, en ce qui concerne Pourim, la Meguila porte uniquement le nom d’Esther(4).

Il nous a été demandé(5) d’augmenter notre joie dès que commence le mois d’Adar et ceci s’applique également aux femmes, comme on l’a vu. Une Injonction de la Torah est aussi une force insufflée, une possibilité accordée, afin de la mettre en pratique. Puisse donc D.ieu faire que se multiplient les causes de joie véritable, d’un bien visible et tangible, pour vous-même et pour tous ceux qui vous suivent. Avec ma bénédiction,

M. Schneerson,

Notes

(1) Voir le Hé’hal Mena’hem, tome 3, à la page 133.
(2) Selon le traité Taanit 29a.
(3) Dans les traités Chabbat 23a et Meguila 4a.
(4) Voir, à ce sujet, la lettre n°9109.
(5) Selon le traité Taanit 29a et le Maguen Avraham, Ora’h ‘Haïm, à la fin du chapitre 686.