Par la grâce de D.ieu,

11 Tamouz 5727,
Brooklyn, New York,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav Ephraïm Zalman,

Je vous salue et vous bénis,

C’est avec beaucoup de retard que j’ai reçu votre lettre, m’annonçant une nouvelle effroyable, le décès de votre père, puissiez-vous vous-même avoir une longue et bonne vie. Que D.ieu fasse qu’à l’avenir, vous ne connaissiez plus la douleur et la peine, ce qu’à D.ieu ne plaise. Vous, votre mère et tous les membres de votre famille, ne connaîtrez que le bien, un bien visible et tangible, toujours et tous les jours. Avec ma bénédiction afin de me donner de bonnes nouvelles, de même qu’à l’occasion de la fête de la libération(1),

Nous venons de publier un recueil de discours ‘hassidiques de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, en relation avec la fête de la libération des 12 et 13 Tamouz. J’ai bon espoir que vous-même et vos frères l’étudierez, avec toute l’attention nécessaire. Ceci contribuera à l’élévation de l’âme de votre père.

Notes

(1) Du Rabbi Rayats, les 12 et 13 Tamouz.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°9336.