[27 Tamouz 5727]

J’ai bien reçu la brochure Mi Maamakim(1) et je vous en remercie(2). Je suis très(3) surpris que vous ne vous serviez pas des possibilités qui sont à votre disposition, par exemple par l’intermédiaire des périodiques, pour diffuser(3) le Judaïsme traditionnel et ses valeurs. Bien entendu, ceci inclut également la diffusion des sources(4). Si ce n’est maintenant, quand le ferez-vous(5) ?

Quelqu’un m’a donné la réponse suivante : “ Que dira la rédaction ? ”. Je lui ai rétorqué que la source d’un tel argument n’est pas pure et qu’en outre, celui-ci est, de façon générale, sans fondement, car on n’hésite pas du tout(3) à se battre avec la rédaction pour obtenir une augmentation de salaire. Pourquoi n’en ferait-on pas de même, au moins avec la même énergie, pour rehausser le contenu des articles et de l’information ?

Notes

(1) Depuis les profondeurs.
(2) Voir le Hé’hal Mena’hem, tome 3, à la page 103.
(3) Le Rabbi souligne les mots : “très”, “diffuser” et “pas du tout”.
(4) De la ‘Hassidout
(5) Selon le traité Avot, chapitre 1, à la Michna 4.